Zeppelin over Zurich: The Encore
Nach meinem ersten – relativ spontanen – Zeppelinflug über Zürich war ich angefixt. Da traf es sich gut, dass ich schon Monate zuvor einen zweiten Flug gebucht hatte: als AusFlug für und mit meiner Mutter. Das Wetter war nicht mehr ganz so prächtig wie beim ersten Mal, entsprechend fokussierte ich mich mehr auf die Details. Aber auch die können sich sehen lassen! Viel Spass! |
After my first Zeppelin ride a week ago, I was hooked. Good thing that I’d booked a second set of ticket already months ago, this time for my mum and me. Since the weather wasn’t just as sunny as last time, I focused more on the details instead – which didn’t turn out too bad either. Enjoy! |
Volksfeststimmung am Abflugsplatz – schön, wie uns alle zuwinken! |
Quite a party down there, and everybody’s waving at us! |
Wohnen im Grünen |
Greener living |
Hello again, Zurich! Diesmal will auch der Üetliberg aufs Bild :-) |
Hello again, Zurich! This time featuring its landmark too, Mount Üetliberg |
Vorne alles klar, während wir auf die Innenstadt zusteuern |
Everything okay up front, as we head for downtown |
Etwas später, eine Detailaufnahme - ein Fuel Flow von 41kg/h bewegt ein Objekt grösser als der A380! |
A more in-depth look at the systems – the fuel flow of 41kg/h is pretty amazing for an aircraft larger than the A380! |
Zürichs Bellevue-Platz mit dem gleichnamigen, ehemaligen Grandhotel |
Bellevue Square with the former Grand Hotel of the same name |
Hauptbahnhof und Landesmuseum |
Main Station and National Museum |
Das Grossmünster, aus einer nochmals neuen Perspektive |
Grossmünster Church |
Kirche St. Peter und die Innenstadt |
St. Peter Church with the Old Town |
Dichtestress |
Compact building |
Zürichs einziger Fussball-„Tempel“: der Letzigrund |
Zurich’s Home of Football |
In Reih und Glied |
Fascinating shapes |
Schloss Sihlberg, ehemaliger Wohnsitz der Brauerei-Familie Hürlimann |
Sihlberg Palace, built by a brewery clan |
JO! |
JO! |
Wisst ihr noch, als wir auf unseren Handies „Snake“ spielten? Ableger des Schweizer Versicherers Swiss-Life |
Do you still remember “Snake” we used to play on our ancient mobile phones? |
Kirche Enge, 1894 |
Enge Church, 1894 |
Autobahn ins Nichts |
End of the Road |
Vor sich hindümpeln |
Relaxing in the water |
Eine Totale muss sein! |
Bye bye beautiful! |
Kirche am Zug |
Fast train to Church |
Zug am Wasser |
Riviera Express |
Übers Wasser |
Trans-Lake |
Meilener Gartenpracht #1: Barocker Landsitz „Seehof“ , 1769 |
Heavenly Gardens #1 - estate "Seehof", 1769 |
Meilener Gartenpracht #2: Stadtpatrizischer Landsitz „Schynhuet“, 1704 |
Heavenly Gardens #2 - estate "Schynhuet", 1704 |
Meilener Gartenpracht #3: Ohne Namen, dafür mit Pavillon |
Heavenly Gardens #3 – no name, but a fancy pavilion and driveway instead |
Bunt bunt! |
Standing out from the crowd |
Häuserfamilie |
The House family |
Cabrio |
Topless |
Back at Base |
Back at base |
Zwei glückliche Passagiere :-)
|
Two happy passengers :-)
|
