In one of the westernmost communities of Alaska, Dutch Harbor on the Aleutian Islands, I undertake a flight in an old, trusty flying boat: The Grumman Goose, which takes me from Dutch Harbor to neighbouring Akutan and back - including two water landings and some heart-pumping cliff-hugging!

Von einem der westlichsten Orte der USA hebe ich mit einem Flugboot ab: Die Grumman Goose bringt mich von Dutch Harbor auf der Inselkette der Aleuten zur Insel Akutan und zurück - inklusive zwei Wasser-Landungen und bedrohlich nahen Vorbeiflügen an den schroffen Klippen!